К ЧМ по футболу в Подмосковье расширят штат лингвистов «Системы-112»
Фото: [Денис Трудников / Подмосковье сегодня]
К чемпионату мира по футболу число операторов-лингвистов «Системы-112» в Московской области будет увеличено, сообщает корреспондент «Подмосковье сегодня» Мария Кузнецова.
Как пояснили в Центре обработки вызовов экстренных служб в Подольске, это связано с наплывом в регион иностранных гостей. В обязанности оператора-лингвиста входит обработка звонков от иностранных граждан и помощь им в экстренной ситуации.
«Звонили как-то граждане Индии и Китая, у одного что-то случилось с банковской картой, у другого - с сим-картой. Звонил однажды итальянец, которого ночью не устроило обслуживание в химкинском отеле, он требовал полицию и переводчика с итальянского. Я ему нашла телефон итальянского консульства в Москве - так и помогла», - привела примеры из своей работы оператор-лингвист Евгения Щербинина.