Тишина, данная на век: как в регионе помогают людям с проблемами слуха

29 сентября 2020 14:02

Фото: [Кирилл Искольдский/Подмосковье сегодня]

В последнее воскресенье сентября весь мир отмечает Международный день глухих. На сегодняшний день в Московской области живут более 24 тыс. человек с нарушениями слуха. Неспособность воспринимать звуки не лишает их возможности вести полноценную жизнь. Они создают семьи, овладевают профессиями, делают успехи в творчестве. Узнать мир глухих изнутри и разобраться в тонкостях жестовой речи попытался корреспондент «Подмосковье сегодня».

ВСЕ, КАК У ВСЕХ

Браку Федора и Натальи Соколовых из Шатуры в этом году исполнится 20 лет. Знакомству, как часто бывает, помогла случайность. На работу к Федору приехала дочь сотрудницы, и парень влюбился в нее с первого взгляда.

– Увидел красивую девушку, пообщался сначала через маму, потом лично. Так и подцепил, – смеется Федор.

Самое большое счастье Соколовых – 18-летний сын, студент-второкурсник. И у него, в отличие от родителей, есть слух. Да, Наталья и Федор оба глухие. Она не слышит с рождения, он – с пяти лет, после болезни. Но в своей глухоте супруги проблемы не видят. Разве что сложнее объясняться в поликлинике и общаться со слышащими семьями.

Дмитрий Жевжиков из Воскресенска – еще один пример человека, который живет полноценной жизнью, несмотря на недуг. Он талантливый художник, скульптор, обладатель международной премии «Филантроп», которую вручают людям с ограниченными возможностями за выдающиеся достижения в области культуры и искусства, и участник II Парадельфийских игр в номинации «Изобразительное искусство».

УЧЕБА И СПОРТ

Сегодня возможностей реализоваться в спорте и творчестве у неслышащих достаточно. Об этом заботятся, например, региональные отделения Всероссийского общества глухих (ВОГ). А вот с получением профессий пока не все так хорошо. Причина – дефицит в школах для глухих высокопрофессиональных педагогов и переводчиков с жестового языка. К слову, жестовому языку самих глухих учить не надо. Гораздо больше в нем нуждаются позднооглохшие люди. А еще жестовый язык нужен, чтобы создать для тех и других полноценную информационную среду.

– Одна из самых главных проблем глухих на сегодняшний день – это неполноценный доступ к информации. Даже ТВ-каналы, к сожалению, недостаточно адаптированы для граждан с нарушением слуха, мало субтитров, хотя требования законодательства по обеспечению определенного процента доступности выполняются, – отмечает председатель Московского областного регионального отделения ВОГ Максим Барсуков.

НЕ НЕМЫЕ

Переводчик Всероссийского общества глухих Мария Васильева во время общения с нами даёт важное наставление.

– Только, пожалуйста, при написании статьи не сделайте ошибку. Наши люди не глухонемые, у них отсутствует только слух. Они говорят, ведь жестовый язык – это тоже речь, – предупреждает Васильева.

Мария знает, как общаться с неслышащими людьми, с самого детства: она родилась в семье глухих. Жестовый язык для нее такой же родной, как и русский, а теперь стал и профессией. По ее словам, век технологий явился большим прорывом для людей, которые нуждаются в этом средстве коммуникаций. Если раньше жестовую речь можно было выучить только со слов кого-то либо по книжке, то сегодня вся информация доступна в интернете.

– Важно не путать эту речь с обычными жестами, которые слышащие люди используют для выражения мыслей. Язык глухих – полноценная лингвистическая система. В ней есть свои тонкости. Например, если с английского переводить слово в слово, то можно упустить смысл фразы. То же и в русском жестовом, – поясняет Мария. – Кроме того, мало знать этот язык, нужно еще понимать психологию глухих людей, построение ими речи.

Несмотря на то что с 2013 года указом президента России русский жестовый официально признан государственным языком общения при нарушении слуха или речи, переводчиков с него в жизненно важных сферах по-прежнему мало. В магазине, медицинских и образовательных учреждениях, МФЦ и других местах глухим людям бывает трудно изъясниться.

ТЕХНОЛОГИИ ПОМОГАЮТ

Глухота, увы, не лечится. Есть технические средства реабилитации, которые частично помогают. Но, по словам Максима Барсукова, на 100% восстановить слух ни у кого за всю историю человечества ни разу не получалось.

– Технические средства реабилитации со временем совершенствуются, вносятся соответствующие изменения в законодательную базу по защите прав инвалидов, – отмечает Барсуков.

Так, в Московской области для помощи глухим и слабослышащим людям работает специальная диспетчерская служба. Операторы, владеющие жестовым языком, осуществляют перевод поступившей от инвалидов текстовой или жестовой информации в голосовую и обратно. Безусловно, многое в адаптации глухих зависит от окружающих их людей. Знать хотя бы основы жестового языка, по мнению Марии Васильевой, хороший тон для любого человека. Это позволит избежать непонимания в общении с глухими, а возможно, даже поможет кому-то спасти жизнь или помочь в трудной ситуации.

– У глухих и слабослышащих жителей Московской области есть возможность бесплатно воспользоваться услугами диспетчерской службы, при помощи которой можно в любое время суток заказать социальное такси, лекарственные препараты, вызвать скорую помощь и многое другое. Ежегодно диспетчерская служба оказывает более трех тысяч услуг, – отметила министр социального развития Московской области Ирина Фаевская.

Связаться с диспетчерской службой для глухих можно:

отправив sms-сообщение на номер 8 (903) 177-18-29,

позвонив по телефону 8 (800) 707-11-62 (круглосуточно),

отправив сообщение по электронной почте на адрес: osz@zabota365.ru,

написав или сделав видеозвонок через Skype/ooVoo/Camfrog на аккаунт zabota99,

через Telegram: zabota99.

Факт

Самыми известными в мире глухими были писатель Виктор Гюго, философ и писатель Жан-Жак Руссо и композитор Людвиг ван Бетховен.

Воскресенск